国連総会の『エイズに関するハイレベル会合』が6月8日から10日まで開かれます。2016年のHIVとエイズに関するハイレベル会合と国連総会以降の成果を検証し、今後の対策の方向性を示す新たな政治宣言の採択を目指す会合です。『不平等を解消し、HIVの流行を助長する社会的決定要因をなくすための「行動の10年」の出発点』と位置付けられています。
　会場はニューヨークの国連本部ですが、インタープリファイ（遠隔同時通訳装置）や国連ウェブテレビのライブ放送により、オンライン参加も可能なハイブリッド開催となります。国連合同エイズ計画（UNAIDS）の特設サイトに会合のスケジュールやテーマが紹介されているので、日本語仮訳を作成しました。