国連合同エイズ計画（UNAIDS）の公式サイトに『HIV対策とメンタルヘルスの統合 主要な論点（Integration of mental health and HIV interventions Key considerations）』という冊子が掲載されました。
　『HIVの予防・検査・治療・ケアとメンタルヘルスサービス、そしてHIV陽性者およびキーポピュレーションなど社会的に弱い立場の人たちのケアを統合し、社会保護サービスと結びつけることの重要性』を強調し、その実現に向けた課題を検討しています。
　国際社会が共有すべき考え方が示される一方、各国の文化的背景を含めた対応も今後の課題になりそうです。
　資料編も含め90ページに及ぶ冊子のうち、冒頭の用語説明と序章部分計16ページの日本語仮訳を作成しました。