国連合同エイズ計画（UNAIDS）が2017年7月20日に発表した報告書の日本語仮訳です。
UNAIDSはこの間に『MILES TO GO』という新しい報告書を発表し、90-90-90ターゲットの達成にはより厳しい認識を示していますが、基本的なトーンは共通しています。

2020年を達成目標年とする90-90-90ターゲットは、2014年にオーストラリアのメルボルンで開かれた第20回国際エイズ会議で発表されています。つまり2017年は中間点であり、報告書も進捗状況の中間まとめ的な性格を担っています。

資料的な意味からも日本語仮訳を残しておく必要はあると考え、約200ぺージの報告書の総論にあたる前半部分（1～5章）を翻訳しました。

英文はこちらをご覧ください。